Сценарий – один их основополагающих компонентов, но нередко лучшие сцены получаются в результате актерских импровизаций.
CINEMOTION предлагает ознакомиться с самыми известными сценами в истории кино, в которых актеры не следовали сценарию.
1. «Искатели утраченного ковчега» — Меч и пистолет
Изначально сцена должна была представлять собой долгую битву на мечах, но за день до съёмок Харрисон Хорд серьёзно отравился и плохо себя чувствовал. В итоге он уговорил режиссёра фильма Стивена Спилберга заменить меч на пистолет, и сцена стала культовой для поклонников Индианы Джонса.
2. «Образцовый самец» — Почему мужчины-модели?
Герой Дэвида Духовны объясняет герою Бена Стиллера, почему за всеми политическими убийствами последних лет стоит фэшн-индустрия. Стиллер спрашивает: «Почему мужчины-модели?»Духовны даёт пространный ответ. Стиллер забывает свою следующую реплику и просто повторяет предыдущий вопрос, на что Духовны отвечает: «Ты шутишь? Я только что объяснил тебе это». В итоге сцена удачно подчеркнула недалекость героя Стиллера, на которой строится и фильм в целом.
3. «Крестный отец» — Кошка
В знаменитой сцене, где Вито Корлеоне приказывает расправиться с обидчиком его гостя, он одновременно с этим гладит кошку. В сценарии этого не было, животное попало на съёмочную площадку случайно, однако итоговая сцена показала Корлеоне не просто как хладнокровного мафиози, а как живого человека.
4. «Беглец» — Мне всё равно
Герой Томми Ли Джонса преследует героя Харрисона Форда, ложно обвиняемого в убийстве жены. Форд пытается убедить Джонса, что он не совершал преступления, однако последний просто говорит: «Мне всё равно».
5. «Тёмный рыцарь» — Аплодисменты Джокера
В сцене, где Джокер сажают в тюрьму, его аплодисменты не были прописаны в сценарии – это была импровизация Хита Леджера.
6. «Робот-полицейский» — Плевок кровью
В сцене, где главного злодея фильма доставляют в участок, он плюёт кровью на стол дежурного полицейского и говорит «Дайте мне уже позвонить». Плевка в сценарии не было, поэтому реакция участников сцены на него была очень искренней.
7. «Красотка» — Сцена с ожерельем
Когда Ричард Гир дарит Джулии Робертс дорогое ожерелье с бриллаиантами, а она осторожно пытается к нему прикоснуться, Гир внезапно захлопывает коробку с украшением. Этим он очень удивил Робертс, и в итоге сцену решили оставить.
8. «Быть Джоном Малковичем» — Думай быстрее
В сцене, где герой Малковича в одиночестве идёт по дороге, из проезжающей мимо машины в него кидают консервную банку с криком: «Малкович, думай быстрее!» На самом деле машина попала в кадр случайно, а сидел в ней один из актёров массовки в состоянии алкогольного опьянения. В итоге сцена попала в финальную версию фильма, а напившемуся актёру повысили гонорар.
9. «Гольф-клуб» — История о Золушке
Одной из самых цитируемых сцен фильма стал момент, когда герой Билла Мюррея рассказывает историю о неизвестном гольфисте, выигравшем один из крупных турниров. Как признался потом сам Мюррей, вся история родилась в его голове совершенно спонтанно и была придумана на ходу.
10. «Тупой и ещё тупее» — Самый раздражающий звук в мире
Вся сцена поездки в машине не была прописана в сценарии и является полностью сымпровизированной.
11. «Немножко беременна» — Знаешь, откуда я знаю, что ты гей?
В итоговом варианте фильма сцена взаимных оскорблений длится всего несколько секунд, однако изначально она продолжалась более шести минут и была целиком сымпровизирована Сетом Рогеном и Полом Раддом.
12. «Умница Уилл Хантинг» — История про жену
Актёры-комики часто оказываются лучшими импровизаторами – в этой сцене себя показал Робин Уильямс, на ходу придумавший историю о недостатках своей жены.
13. «Темный рыцарь» — Отложенный взрыв
В этой сцене Джокер должен был просто дойти до автобуса, сесть в него и уехать, пока взрывается больница. Однако на полпути Хит Леджер остановился и начал играть с пультом управления взрывного устройства, добавив в сцену черного юмора.
14. «Чужие» — Игра окончена
Знаменитая фраза, произносимая героем Билла Пэкстона после первого нападения ксеноморфов, была им сымпровизирована: «Игра окончена, чувак! Игра окончена!»
15. «Тутси» — Разговор на вечеринке
Герой Билла Мюррея должен был разговаривать на протяжении всей сцены вечеринки, однако его реплики даже не были прописаны в сценарии.
16. «Подозрительные лица» — Опознание подозреваемых
В сценарии была прописана реплика, которую должны были произнести все подозреваемые, однако не было никаких указаний относительно того, как они должны это сделать.
17. «Воины» — Выходите поиграть
Герой Дэвида Патрика Келли должен был спровоцировать соперничающую банду на драку ударом бутылок друг о друга. Келли же добавил ещё и слова: «Эй, воины, выходите поиграть!»
18. «Крестный отец» — Возьми канноли
Изначально герой Ричарда Кастеллано должен был просто сказать «Брось пушку», однако он добавил ещё и фразу «Возьми канноли», вспомнив о другой сцене, где жена просит его принести домой эти итальянские сладости.
19. «Доктор Стрейнджлав» — Я могу ходить
Одна из самых знаменитых сцен фильма – финальная, в которой прикованный к инвалидному креслу учёный внезапно встает и произносит: «Мой фюрер! Я могу ходить». Сценыне было в изначальном варианте сценария, как и многих других реплик сыгравшего этого учёного Питера Селлерса.
20. «Спасти рядового Райана» — Воспоминания о доме
В сцене, где герои Тома Хэнкса и Мэтта Дэймона обмениваются воспоминаниями о доме, история Дэймона была придумана им во время съёмок.
21. «Челюсти» — Вам понадобится лодка побольше
Когда герои фильма впервые видят акулу-убийцу целиком и понимают, какого она размера, герой Роберта Шо неожиданно для всех произносит: «Вам понадобится лодка побольше»
22. «Звездные воины. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» — Я знаю
Изначально Хан Соло должен был ответить на признание принцессы Леи в любви ответным признанием. Однако Харрисон Форд сократил свою реплику до простого «Я знаю».
23. «Бешеные псы» — Сцена с ухом
В сценарии Тарантино не было никаких указаний относительно того, как именно герой Майкла Мэдсена должен отрезать ухо герою Кирка Балца. Все реплики и танец Мэдсена были им сымпровизированы.
24. «Касабланка» — Ну, за тебя
«Касабланка» является рекордсменом по количеству известных цитат, однако одна из них не была прописана в сценарии. Как свидетельствуют очевидцы, Богарт произносил знаменитое «Here’s looking at you kid», когда учил Ингрид Бергман играть в карты между дублями.
25. «Энни Холл» — Сцена с чиханием
Когда на вечеринке герою Вуди Аллена передают коробочку с кокаином, он открывает её и внезапно чихает. На самом деле, в сценарии этого не было, и реакция Аллена была самой настоящей.
26. «Сияние» — А вот и Джонни
Знаменитая фраза Джека Николсона, прорубающего топором дверь в ванную, была позаимствована им из телешоу, а в изначальном сценарии отсутствовала.
27. «Бегущий по лезвию» — Слезы под дождем
Рутгер Хауэр самостоятельно добавил к финальному монологу своего героя фразу «Все эти моменты забудутся со временем, как слезы под дождем».
28. «Полуночный ковбой» — Я здесь иду
Такси, которое почти врезается в героя Дастина Хоффмана, было настоящим – водитель не заметил предупреждения про съёмки и случайно заехал на съёмочную площадку. Вся реакция Хоффмана также является естественной.
29. «Заводной апельсин» — Песня из «Поющих под дождём»
Стэнли Кубрик несколько раз переснимал эту сцену, однако не был удовлетворен результатом. В конце концов он просто сказал Малкольму МакДауэллу сделать, что придёт в голову, и последний неожиданно спел песню из «Поющих под дождём».
30. «Таксист» — Ты со мной говоришь?
В сценарии было просто указано, что Трэвис должен разговаривать со своим отражением в зеркале. Знаменитая фраза «Ты со мной говоришь?» была придумана самим Робертом Де Ниро во время съёмок.
31. «Молчание ягнят» — Шипение Ганнибала Лектера
На самом деле звук, который издаёт Энтони Хопкинс, использовался им во время репетиций чтобы напугать Джоди Фостер. Однако режиссер решил, что он должен неплохо напугать и аудиторию фильма.
32. «Цельнометаллическая оболочка» — Сержант Хартман
Р. Ли Эрми, играющий сержанта Хартмана – настоящий армейский инструктор, которого Кубрик позвал на съёмки после того, как услышал пятнадцатиминутную запись его оскорблений группы морпехов. Эрми написал порядка 150 страниц подобных оскорблений, и по оценкам Кубрика около половины его диалогов всё равно в итоге была сымпровизирована.
Источник